IE9ピン留め
夏向けの石けん(量多めの仕込み)レシピ
キャノーラ油 250g
ココナッツ油 180g
米ぬか油 250g
オリーブオイル(エキストラバージン) 100g
水 257g
苛性ソーダ 102g

鹸化率90% 水分量33%

オプション
消毒用エチルアルコール 5cc(最初の油&苛性ソーダ水溶液に混ぜ、鹸化促進のため。)
消毒用エチルアルコール5ccで溶いたレッド・クレイ小さじ1/2(マヨネーズ程度の粘度になった際に追加投入)

赤土粉末でスクラブ効果を期待して、夏のさっぱり石けん!

と思ったものの、8/4日の仕込みで5週間程度乾燥させたら、使用できるのは9月に入ってからということに気がつきました。

作る前に気づけ、という突っ込みが聞こえてきた気がします。

人生の楽しみは尽きませんのぅ!はっはっはっはっ。
# by GrandGM | 2011-08-05 22:21 | 石鹸
棺おけ部屋の元ネタ
感情を煽り立てる系書き方の記事が苦手ですので、何か考えてみたいときは海外ソースも参考にしております。

http://www.daybreakingnews.com/post/Hong-Kong%E2%80%99s-poorest-lives-in-Coffin-Homes-UN-must-seen.aspx

実際こういう感じの住まい、という写真
http://www.iamincn.com/1308

上記の記事は、「香港の人のために、国連は何かすべきでは」と締めくくられています。
土地の面積が不足している場所にあらゆるヒト・モノが集中すれば高騰もしましょう。そこを何も解決できなければ、貧民が割高な『細房』住まいを余儀なくされる現実は変わりますまい。

同じ教訓が、私達の居る土地にも言えることではないか?と考えてみます。
ネットカフェ難民が、ネカフェ規制の強化で『放り出されたその後は即死』状態になることとか。日本の労働事情は、

ILOが採択した184条約(失効5条約を除く)のうち、日本が批准しているのは48条約で、わずか四分の一に過ぎない。以下は日本の主な未批准条約;
(Wikipediaの『国際労働機関』より引用、2011/08/03 13:30アクセス)

だそうですから。
私も年収200万円以下なので、貧困層といえば貧困層です。
精神は豊かに、その一方で物欲がそぎ落ちてる(落とした。拾う予定は無い)から、あまり周囲の人にはそう思われないだけです。
頑張ってお金を貯めているところですが、あと5年では『2Kのお家で猫と暮らす夢』を叶えられそうにありません。6-7年でギリギリ何とか?という見通し、というところ。その見通しも、世界経済の動きによってはひっくり返されることだって、覚悟完了。リスクを取らずに何のメリットを得られましょう。

自分のリスクを一切とらず、他の国や人に欠点を見つけるのが好きな人が居ます。でも、攻撃性を外部にむけて不安を紛らわす前に、
「私達は実のところ、脆弱な基盤の上に居る貧者なのでは?」
という視点をお持ちになってはいかがでしょうか。
何もみようとせずただ「不安だ不安だ、他の人が何とかしてくれ」と騒ぎ、攻撃性を撒き散らす人を『安心させる言葉』なんて、わたくし安易に差し上げません。
出来ることといえば、現実を見据えた後に歩きだす人に、「一緒になんとかやってこうぜ」とニヤッと笑ってあげることぐらい。
人生の楽しみは尽きませんのぅ!はっはっはっはっ。
# by GrandGM | 2011-08-03 13:47 | ニュースネタ
予防できない問題の対症対策に、割けるリソースがあるか?
@nikoran1985 さんの「「第18回スクエニ マンガ大賞」盗用問題でスピリッツ編集部の人のボヤき」をお気に入りにしました。予防できない問題の対症対策に、割けるリソースがあるかしら? http://togetter.com/li/161839

 日曜絵師にも同じことが言えまして。これから申し述べますは『突き詰めて考えて、思考実験もやった切身魚』の考えですよ、と釘をさしてからTweetいたしますね。
 ここから、3つの視点にたったお話をしましょう。

【長文が生理的に読めない人のための、要約に近い内容のTweet】
yohnoji 八木陽一
「個人投稿者が盗作」というのは取るに足りません。たいていバレますし、仮にバレなくても真似された側に大した被害はありません。むしろ「個人投稿者の懸賞への応募作を、その出版社が作家に盗用させる」ケースがありうるのです。これは真似された側は怪しいと思っても泣き寝入りするしかありません。
10時間前

【より細かく思考を追いかけたい人むけの、長文ここから】
 まず、絵柄や画風やモチーフやポーズや構図のトレースあるいは、模倣。これら模倣と総称できる技法は、是も否もないお話とする視点。
 技量に劣る劣化コピーは、その作品がそもそも私の精神的視界に入らない/入っても記憶に残らない。否定もしようがない。
 技量において勝るのなら、それは『切身魚と似たような何々の人』としか言いようがないお話です。存在を受け入れる。その存在方法に対しては、価値判断しようがない。
 つまりどの様な場合であれ、「是も否も論じる意味が無い」のです。
 絵柄や画風やモチーフやポーズや構図というのは、人間の視覚構造や、認識能力によって、受け入れ可能な幅というものがそろそろ出尽くしております。
 さらに、『受け入れ可能で、しかも一定範囲、支持できる』ものは苛烈な競争場となっております。だからこそ、遊ぶのが面白い場所でもありますが、そこら辺はまた稿を改めて。

 次に、日曜絵師の世界でも、一定の抑止力が働くという視点。プロ漫画家の世界には、編集部のような「選定眼をもつ職業者」が存在して、盗作(模倣程度のひどいもの)ほか模倣を監視し、抑止力として作用することが期待されています。
 日曜絵師の世界でも、一定の抑止力が働く、というのが私の視点です。
 その理由とは、個人の情報発信が激化すればするほど、『見る側のリテラシー』も向上するためです。
「一定の絵柄をコンスタントに供給できる/できているか、新規発注にそれで応じられるのか」
 が、絵師の能力(安易な模倣に依存しない)を見定めるための一つの解法とされているように。
 当然絵師たる私の側も、ピアプロに100枚超をコンスタントに上げて、「こういう絵柄を複数やれますが、中には実験して失敗したりもしますよ。でも、気に入ってる作風は圧倒的にお気に入りなのです。」と意思表示をしております。
 あと、「どんな画風を選んでも、指紋のようにくっ付いて離れない『個性』が見えますかしら?」という問いかけもいたします。物事それ自体は善も悪も無い事態に、内心の悪意を投影したがる人は、どこにでもいますから。
 見る側のリテラシーを、私は相応の敬意をもって信用しているのですよ。

 第三の視点は、技術や技法、それらを使いこなす技量そのものによる『淘汰作用』です。
 たとえば、私は片方の目が外斜視です。どう頑張っても、脳内に蓄積された『左目中心で見た視覚記録』が邪魔をして、まっとうな人体が描けません。そこで、下書きのラインとリに3D人体ソフト(無料)DAZ3Dを援用しています。
 そして、3D的に正しくても魅力的な絵にならないことを知り、研鑽はまさに今も重ねております。
 この『トレース』技法を指して「楽をしようとしている」と非難する人は、たぶんきっとおりますまい。エンハンスメントではなく、補てつに近い、と自分で考えて選び取った技術です。
 誰もが無料で入手できるソフトウェアを、そのソフト及び素体作者が事前許諾している用途で、しかも膨大な絵の作業のうち10%程度の位置しか占めない。
 そういうやり方で用いる。
 それを、『絵にかける手間の90%をトレスで省いた』のと同等に見做すのは、乱暴な論理になりはしませんか。
 人が創作物、とくに絵関係について、尊重や好意を抱く理由。
 その一番大きなところは、描かれた内容そのものです。しかし二番か三番には、『描いた人の愛と情熱』への敬意、『表現を達成するまでにかけた手間と時間』への敬意といったものがくるのではないでしょうか。
 例を挙げましょう。
 過去の記事にも書きましたが、『赤緑色弱で肌色の理想的な配色が分からない』という、コレも素人の同人絵描きさんがいるのですが。その人は、お友達に肌色のグラデーションを一枚の画像にしてもらい、明度だけで判別し、スポイトツールで吸い上げた色で、キャラクター絵を描いています。
 私はそれを知って、「コレはまさに愛だ!」と思いました。(描かれた内容が好きか、嫌いか、はまた別のお話です。)
  「手間ぁ省いたモノ」量産して、ちやほやされたい、という人が堕落の道を突き進むのは、ご本人の自由です。おやリになればよろしい。
 しかし、第一の視点に書いたことの繰り返しになりますが、『そういう人の絵』が私の精神的視界に入らない/入ったところで記憶に残らないところをみると、然るべく淘汰されているように感じます。 
 私は、堕落の道より、「手間はかけるべきところにかけ、しかもそこそこコンスタントに産出したい」絵師なのですよ。自分のやってることを、まず自分自身が「これはまさに愛だ!素晴らしい!」と思えなきゃあ、いけません。
  「これはまさにゴミだ!短時間のやっつけ仕事だ!」って。
 ご自分の作品にすら「そういうことを公言」しちゃう人は、他の人の作品に対してどんな冷たい視線を向けることやら?

(注:これらの言動の根底にある心の衝動は、ほんとうのところ『別物』なのです。けれど、「そういう人」と思われちゃう危険性は大きいですよ)

 以上の三つの視点をまとめると、次のように表現できます。
 予防線を張っても資源限界は間近なのが明白で、張りようの無い場所で騒ぐのは無駄というもの。
 それよりも、『見る側のリテラシー』を向上させるほうが、資源の使い道として理にかない、かつ絵師側も奮起できるという良い『競争の原理』が働くのではないでしょうか。
 「競争原理こそ最高の解法!」と盲目的に崇拝などはしません。
 でも、最適解のひとつとして、私のストイシズムに似合った方法論として選択します。
 コレまで積み上げた技量や才覚の上に安住できると思っている方には、残念なお知らせかもしれませんけれど。人の世はつねに動きまわるもの。雲の上のお城は、風が吹けば吹っ飛ぶのが道理です。
 一人の人間の内部でさえ、時の流れや、そのときどきの体調や環境要因で『好み』がコロコロ変わるものです。まして数も把握できない『人々』のご機嫌伺いなど、雲を動かす風を操ろうというようなお話ではありますまいか。
 そんなところにリソース割くよりも、新しい作品や技法に挑戦したり、作るほうが、自分の好みにあった活動。好みに合った活動をするってことは、嫌な感情を心の中に溜め込まずに済む、超健康的な精神の維持に繋がります。

 『自分の絵』を描く技量を育てることのできない、「安易にちやほやされたい系」の人は、「安易にちやほや」されるが故に、長続きしません。
 だって「もっとちやほや」されたくなったとたんに泥沼で、すぐうんざりしてしまいますからね。
 『自分の絵』を描く技量を育てることのできる人は、著作人格権を侵害しえません。だって「画風や技法は似ている、構図もポーズも似ているというならその通りだが、この個性はもはや別モノ」を描いてるんですもの。
 そもそも人物画は人類を描く以上、そっくりにならざるを得ないでしょう?
 頭部には目と耳が二個ついてて、中央に鼻があり、その下には口(一般例)。ほらもうそっくり。異星人や魚人には見分けがつかないレベル。
 『自分の絵』を描く技量を育てることのできない人も、著作人格権を侵害しえません。だって、精神的視界に入ってこない(たどり着けるほど名声を博さない)のですから。
 精神的視界に入ってきたとして、さて記憶に残るかどうかも疑問です。記憶に残らないということそれ自体が、「侵害された」と感じるほどの、技量も愛も情熱も示せてない証拠です。
 劣化コピーが何を騒いだところで、それに影響を『受けなくてはならない』理由がありますかしら?
 私はどう考えても、その理由が思いつきませぬよ。
 挑発的に響かないよう気をつけつつも、
「我が著作人格権を、貴方程度の技量で侵害できると思われては困りますね」
 に要約される言葉を吐くのは、こういった一連の考えあってのことです。
 個別の技能が模倣であれ、模写、トレースであれ、然るべくコストをかけねば『自分の絵』を描く技量にするには至りません。写真加工ソフトの改変すら、見慣れた人の目にはもうバレバレなご時世です。

 ただし、著作人格権とは別のところ、特に『作者詐称』にまつわる、とくに騙されやすい人への心配りは別のものです。
 よいですね、お嬢様。私は自分のアイコンをこれに固定しておりますが、だからといって他所の誰かがコピーして、似たようなHNをつけ、似たような言葉遣いで貴方を騙したり、利用しようとすることもあるのです。残念ですが、有り得ますからお気をつけあれ。
 Webサイトの『自称管理人』然り、ネトゲのなりすまし然り。「防ぐ」と称して、無駄なトコロに資源を費やすより、「事前危機感知」できる人の数を増やすほうがはるかに有益に思うのです。
 「危機」も、数段階ありますから。一気に危機レベル7、レッドゾーンに針ぶっちぎり!状態に陥らないですむよう、フリーメールは複数使用、初めてのお取引社や店には使い捨て上等で対応なさいますように。
 SNSで突然メッセージを投げて寄越すやからは、スパムで業者です。遠慮なく運営に通報なさいませ。友人かも?と思っても、直接そのアカウントに接触しないように。
 リアルでの接触要求には、極めて、いいですね、極めて臆病におなりなさい。ご自分一人なら・・・と思って住所地など知らせないように。家族の健康を脅かされるハメに陥らないように。
 たとえば、切身魚に無理やり言うこと聞かせたいなら、「貴様ん家の猫は監禁した。目の前で殺されたくなかったら、この他所ん家の子猫を『お前がその手でしろ』」と脅迫するだけでよいのです。その場で心が壊れます。
 そういうハメには通常陥らないのが一番ですが、陥りたくないなら、相応に自衛なさいますように。SNS内で接触してみて、日記が限りなく不活性ではないか?とか、「直感」で判定なさいまし。
 危機感知の直感が、ピクリとでも動いたなら、それはかなり高確率で正しい反応ですよ。
 
 危険感知しつつ、遊ぶのが楽しいのです。人生の楽しみは尽きませんのぅ!はっはっはっはっ。
# by GrandGM | 2011-07-17 09:46 | お絵かき
【動画公開】 Don't Tease Anymore...
作曲は @774P さん! 
アレンジは @_2M_ さん! 
歌詞はえろざわせんせいこと、 @mak_kanzawa さん! 

【MEIKO】 Don't Tease Anymore...【Flower get Born】
http://youtu.be/gvYLj5NWKaQ


Collaboration team "Flower get born" 華 get born
Lyricist(Japanese) mak.kanz@wa http://mak-kanzawa.seesaa.net/
http://piapro.jp/t/vfg9
Composer 774-P http://oto774.blog.shinobi.jp/
Arranger 2M http://www10.ocn.ne.jp/~mmmotion/

mp3(Get HQ-mp3 with PIAPRO account!)
(Coming soon!)
Pictures(Get HQ movie materials with PIAPRO account!)
http://piapro.jp/t/jBNm

MEIKO sings "Don't Tease Anymore" (Original song).
If you are grammar girl, you will be irritated, "Don't tease 'me' anymore!" That is the tender trap the lyricist mak.kanz@wa set. The lyricist has a gift for describing the very private emotion of lady. I'm sorry to say this, words are too pretty Japanese metaphor to translate into English. *salute*

MEIKOオリジナル曲『Don't Tease Anymore...』をお届けします。
あなたがGrammar girl(英文法の有名なTipsサイト名。グラマーな女の子という発音と引っ掛けた二重ジョーク)なら、『Don't tease 'me' anymore!』とイライラすることでしょう。
それこそ、作詞者mak.kanz@waの仕掛けた優しげな罠。彼は淑女のとっても個人的な感情を描写する才能を持っているのです。エロザワ先生の名で知られる所以です。
かように美しすぎる暗喩に富む歌詞のため、申し訳ないながら英訳不可能でした。(ぺこり)
# by GrandGM | 2011-05-21 08:24 | お絵かき
【同人誌】こみpo!でユーザー3Dデータ!
 先日、ユーザー製作の3Dデータ読み込みに『こみpo!』が対応しました。
 絵が描けなくても、ぽっと漫画が作れちゃうぅううう~、が売りのこみpo!。

 部品組み合わせ、テンプレート組み合わせで漫画を描こうという発想は、昔からありました。
 福笑いが2Dの発想なら、『こみpo!』は3Dの発想。
 メタセコイアで作ったデータと、PNGデータのテクスチャ(ただし凹凸は全て無視するカートゥーン表示になります)で、ユーザー3Dデータも読めるようになりました。
 速攻で何人かの3D師が、e3paperにデータ素材を公開していらっしゃいます。有償だけでなく、無償データも。
 無償データの一つを早速使ってみましたのが、こちらの漫画というわけです。

自作マンガをそのキャラに読ませてみました。
http://twitpic.com/4t0evh

3D書籍作成用素材
http://www.e3paper.com/item.php?id=695

 自作漫画画像を、テクスチャとして貼りこんで、その『本』をさらにマンガ内でキャラに読ませることができる。

 マンガ内でキャラが読んでるのは、切身魚製作の同人誌(百合)『ゆりぽ!』です。

ゆりぽ! 定価315円
http://www.e3paper.com/item.php?id=683

 凄いですなぁー!技術の進歩もそうですが、メタセコイア使いこなしてデータ作れる人がわらわら居るんですよ!長生きはするもんだ!
 人生の楽しみは尽きませんのぅ!はっはっはっはっ。
# by GrandGM | 2011-05-04 10:36 | お絵かき
【語学と知財】インタビュー・ウィズ・VOCALOID-P #piapro #chizai
こんにちは、切身魚です。

先日2冊のデジ同人誌を公開しました。『インタビュー・ウィズ・ボカロP』というタイトルです。電子書籍の標準フォーマット、PDFです。今のところどのOSでも読める、スマートフォンでも読めるし、電子メールにくっつけることもできますからね。
http://nekomimi.staba.jp/blog/?p=1023とhttp://t.co/2Ra0z85をどうぞ。

海外向けの情報発信は、自分なりに考えたり、株式会社クリプトン・フューチャー・メディアは伊藤社長のTwitterに考えさせられたりしつつ手探り状態です。今の日本の若人のように、ラジオを聴いたり、生放送に参加したりするのは、睡眠時間確保の大変な社会人には「ぶっちゃけ、無理!眠い!」でした。
でも好きなもののために何かしたい。
でもって、好きな曲を作る人たちの役に立ちたい。
自分の得意なことで誰の役に立てるだろう?と思ったとき。答えはこれでした。

また、この記事をお読みの皆様へ。私の日本語訳したインタビューの質問事項部分(ピアプロ公開済み 【語学情報】インタビュー・ウィズ・ボカロP【日英併記】)は、CC-BY-NCでばら撒いている通り、遠慮なくお使いください。


CC=改変可能、媒体を違うものにしたり、文言をいじることへの許可。よっぽどの悪意を持って元ネタ作った人の人格権を侵害するのでない限り、改変してもいいよ、という事前許諾。
BY=切身魚/Kirimisakanaの名前、及び改変したら改変者の名前を記載すること。
NC=同人誌程度なら非営利有償でおやつ代金くらい手に入れてもOKよ。
という意味です。

ご自分のサークルや、友人の音楽家にインタビューした後、回答を英訳してFacebookやPDFにして配布したり。会場限定でPDFを無線LAN配信したり。
海外向け情報発信にお役立てください。まだまだ海外のファンは「曲の」「PVの」「イラストに描かれたキャラ(及び付随する妄想シチュ)の」ファンであって、「音楽作った人たち」に思いを馳せることが少ないようですからね。

「何故、CC-BY-NC?」

理由は3つあります。

まず、私がこうやって何かしているからといって、「切身魚に頼めばボクも海外に売り込んでもらえるかも!」「VOCALOID界の発展のために、って言えばやってくれるよね!無料で!」と勘違いされたら困りますよ、ということです。
「情報は無償公開してるんだから、手間と暇をかける部分は貴方が自分のリソースでおやりなさい」
糊口をしのぐに十分なお金を他の仕事で得ている人を動かせるのは、愛と情熱、そしてそれらが伴ったお金(出来れば自分の趣味を通じて得る金銭)だけです。

第二に、この程度の情報に著作権、特に著作財産権部分を主張しても無意味だと見做している。言い換えればこういうことです。
「誰もが思いつくレベルの質問事項に、著作人格権とて主張するのはおかしな話でしょう?」
“What is your name?”って質問を書いたら、教科書出版社が貴方を訴えますか?
確かに、私は質問内容を精選 しました。
が、それとてちゃんとアーティストの魅力を引き出そうとするインタビュアーなら誰もが考え付くレベルです。そういう簡易なことに、「私の努力と情熱の結晶」などという価値は置いておりません。
ましてそういう低い価値しか置いてない部分が少々改変されたところで、切身魚の何を傷つけられるというのです。
つまり、『公開情報としてCC-BY-NC』を設定した部分に、私は著作人格権も「主張しない」ことを選びました。(財産権と異なり、人格権は放棄不可能とされていますからね)

第三に、 あれこれ問い合わせる面倒くささ、返事が何時来ることやらと保証されない心細さは、私が忌避したいものだからです。自分がいやなことを、人様にやれ、などと強制したくありません。
それゆえ、「事前に許諾範囲を定めて明示」することにしました。
いまどきはアニメ会社ですら 、「権利ガチガチに囲い込み」より、「ユーザーに緩やかな許諾を与えて、バイラルマーケティングに巻き込むことで盛り上げる」方向にシフトしております。

例:放浪息子トリビュートイラストコンテストより引用
投稿作品に関して発生した著作権(著作権法第27条及び第28条に規定する権利を含みます。)その他一切の権利は、地域、期間の制限なく無償でアニプレックスに譲渡されるものとします。なお、投稿者自身でのご利用(投稿者自身のHPやブログ又は投稿者自身が発行する同人誌への掲載等)は可能です。但し、他雑誌等への掲載応募についてはご遠慮下さい。


資金と人員が潤沢な大企業でないなら、そういう方向にマーケティングをシフトさせていくこと。そういう方向、つまりバイラルマーケティング、より強く視聴者と結びつくマーケティングです。貧困と、お金の使い方の変化は、日本においてもこういう形で現れているのです。

さて、そういうわけですので、私はSNS日記にて唯一、呼びかけに反応してくれたメタリアン田村さんを筆頭に、友人知人に声をかけております。
お互いに本職ある身ですので、速度はまちまち。その辺を尊重しあいながら、やっていきます。
理由?「作品が好き」だから!とか「友人だし!コラボしたことあるし!」とか「同人誌買ってくれたし!」とか 、ですよ。身に着けた英語技能と、人生タイムはまずそうした特別な結びつきの人のために使います。貴方もそうじゃないですか?
人生の楽しみは尽きませんのぅ!はっはっはっはっ。
# by GrandGM | 2011-05-03 09:02 | 技術解説
Thank you,Chile.
(This is a message I wrote to Chile government with Contáctate con el Presidente.)

Subject: Thank you,Chile.

Dear Pres.Sebastian Piñera Echeñique

I cannot be happier to hear the news. My friend in Chile tell me that no one injured with the Tunami after 11,Mar.

He wrote : The government took preemptive actions so there where no casualties (so far) in the areas that where affected.

I am very glad to hear that. Your government officers have very good skill. Their speedy reaction is worthy of high praise.
And the friend send us heart warming messages. How kind your people are!
His words move one of my friends to make a music. I make picture and movie.the musician live in AOMORI, Northeast of Japan.She needs to save energy so I uploaded this.
Please watch and take a relief time.( I guess the president needs it.)
http://www.youtube.com/watch?v=TAkaw_Y1uUg
Much hard work remains.I believe we can help each other.I will never forget Chile officer's good work and warm messages.Again,thank you.

Gratefully yours,
*Realname*

HN: Kirimisakana
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100001895632165
Twitter HN: @Kirimisakana
blog http://nekomimi.staba.jp/blog/
# by GrandGM | 2011-03-17 08:23 | English version
できる支援=確実なことをすること
Twitterでも呟いておりますが、流れが速くて追いきれないときのために。

1.募金。
 ・5000円以上なら、赤十字や共同募金会、自治体等及び国税庁認定NPO/NGOだと、来年の確定申告で寄付金控除が受けられます。領収証をとっておきましょう。
 ・クレジットカードOKのところもあります。
 ・普段支援しているNGOや団体が活動開始していないかどうか、チェックしてみましょう。
 ・街角のタイミングよい『募金活動』には、決して小銭をあげてはいけません。活動報告も収支会計監査報告も開示してない人たちです。
 ・小額だったり、クレカない人はイオン系列やローソン等、店頭募金に。必ず会計報告を明示するところに!(以前の募金領収証を張り出している、など)

2.ガセやヘイトスピーチの拡散に加担しない。
 ・一次情報源を確認する。
 ・疑問の形を取った『誰かの名誉を傷つける発言』や、『聞いた人が不安になる情報』であれば、無視。
 ・それでも、知らせて回るのなら、
 「本当にコレを知らせたら、みんながハッピーになるか?お役立ちか?」
 を考えること。

3.ニーズ調査をして、必要なとき/必要なモノをすぐ送れるように備える
 ・現時点では、緊急援助段階。
 ・素人の現地入りや小口の『モノ送り』は逆効果。迷惑です!
 ・献血は、鮮度の問題があります。近くの献血ルームをチェックして、減ってきたときにすぐいけるようにしましょう。
 ・関東圏/関西圏の節電は大事ですが、程度問題です。無理な節電で火事を起したり、暖房器具切りすぎて風邪を引いたりなさらぬよう。
参考情報「節電すべきか」という疑問に対する回答(地域別) http://bit.ly/ih7Tlc
 
 
4.いつもどおりの生活をして、体力気力を充実させる。
 ・特に、よその人々の関心が薄れだした2週間から一ヵ月後、避難所生活のストレスが噴出します。そのときにどれだけ、励ましてあげられるでしょうか。
 ・ちょっとした買い物で、『被災地産』のものを選ぶ。実は大事な『経済支援』です。
 ・燃えや萌えはとっても大事。ショックを受けた心を日常に戻すには、「いつも楽しんでいたもの」に触れるのが勝利の鍵です。
 ・絵、音楽、動画つくり、歌詞作りや小説書き、ぜひこの機会に技を研いで最高の作品を贈りましょう。でも、既存作品にだっていいものは沢山あると思います。

3/13 KirimisakanaのTwitterより
絵や音楽や動画を作れる方へ:今すぐ何かが出来なくてもいいのです。これから数年間(人によってはそれ以上)、沢山の「癒し」「ストレス発散」が必要になります。既存曲、既存作品でもいいんですよ。
関東圏の人は特に、「今日、電力を使わなくてもできること」をなさってください。
それでも:「いつもと同じことをする」のが「心のバランス取り」に必要な人は、「創作をする」と、お役立ちですよ。でも、ずーっと同じ姿勢だと体が悲鳴をあげますから、15分おきに深呼吸。ストレッチやジョギングもお勧めです。知らないうちにストレスためちゃあ、いけませんよ。

3/13 他の方のTwitterより

801_CHAN こじまよめ(暫定)
今日から再開する四季や宝塚に対して批判的な意見を持っている人もいるようですが、今だから日常を再開したり、エンタメが必要だという事も分かって下さい。その電気でという気持ちも分かりますが、日常は絶対に必要だとわたしは考えます。

maitomo maitomo
復興にはお金が必要。日本経済が停滞しないように、被害のない地方では、変に気を使わずに買い物、外食などは普段通りにしましょう。

nightow 内藤泰弘/YasuhiroNightow
自分は淡々とやります。淡々とやるの苦手ですが。長期戦になるのが明らかなので、今盛り上がってそこで満足しないように気を付けます。

Keep calm, share smile!
# by GrandGM | 2011-03-13 15:57
地震で怖がってる外国の人に、励ましの声を。カタカナひらがな英語フレーズ集
お相手の様子を確認しながら、逆効果にならない範疇で、同情の気持ちを忘れずにお使いください。
スマートフォンなどでトゥギャッター見られる人はこちらをどうぞ 
http://togetter.com/li/111047

「うぃーあ・ホーピング・ふぉう、ゆあくいっく・りかばりー、ふろむ(自分のいる地名)」
=(どこそこ)より、貴殿の一日も早いご回復を祈っております。

「ぷりーず、ていきっと・イージー。さむしんぐ・ウィル・かむ・おぶいつ」
=気に病まないように、なんとかなりますよ。

「あい・うぃっしゅ・ゆー、おーる・ざ・べすてぃん・じす・はーどたいむ。」
=このつらい時を、のりきれますように、という表現です。

「あいむ・おるうぇいず・おん・よあさいど」
わたしはいつもあなた(あなたたち)の味方だよ

親しい仲な言い方
「あいほーぷ・ゆー・げっうぇる・スーン!ゆあ・いん・まいプレイヤーズ。」
=早くよくなってね。祈ってる。

「ぷりーず、ていきっと・イージー。さむしんぐ・ウィル・かむ・おぶいつ」
=気に病まないように、なんとかなりますよ。

「かもーん。ドント・びーそー・でぷれっす(と)」
=ほら、そんなに落ち込まないで。

「じゃすつ・テルミー、わっハプンド。ぷりーず」
=とにかく、何があったのかはなしてちょうだい。
(呼びかける際、あなたが女性なら「ディア(ねぇ)」と言うだけでもやわらかい感じになります)

話の意味がわからなくても、相槌をうってあげること。
「ごーおん」=続けて?
「いつ・アプセーティング」=そりゃ動転するわ。

「アイムソーリ、とぅ・ヒアザッツ」=(聞いたことについて)同情するわ。

「どん・アガナイズ・おーばーいっと。」=そのことで苦しまないで。

「ぜあず・ノーリーズン・わい・ゆー・シュでゅふぃーる・デプレース(と)」
=あなたが落ち込むような理由などないのよ。

「あいのう…わっ・ゆーみーん。(同情をこめて頷くこと)」=わかるよ・・・君の言いたいこと。

「いっつ・のっ(と)・ユアフォール(と)」=君の落ち度じゃないよ。

「おーる・あうあ・とらぼう、うぃる・すーん・び・おーヴぁ」=私たちのトラブルは、もうすぐ全部終わるでしょう。

「ゼアズ・ノー・ハリー」=焦ることはないよ。

「プリーズ、ていく・けあおぶ・ゆあせるふ。」=どうぞお大事に、の丁寧な言い方。
でも、「ODAIJINI」と、日本語で言ったってイイと思いますよ。
共感をこめて、頷き、アイコンタクト。どうぞ近くの人を、安心させてあげてください。


その他
困ってる外国人に声をかけよう!ひらがなカタカナ英語フレーズ「避難所に行こう」
http://togetter.com/li/110667

地震で困ってる外国人に声かけを。カタカナひらがな英語フレーズ
http://togetter.com/li/110516

TOEIC挑戦者/獲得者の皆様へ。私たちが英語を学ぶのは、こういうとき役立てるためです。試験は中止ですが、ほんとうの『ちからだめし』を今やりましょう。
# by GrandGM | 2011-03-13 15:56
地震で困ってる外国人に筆談を。英語フレーズ和訳つき


If you are in trouble, please talk about it anytime.
何か困ったことあったらいつでも言ってね
Do you feel sick? Or do you have injury?
気分が悪いの?それとも怪我したの?
Please keep calm.Everything is under control.
どうか落ち着いてね。事態はちゃんと管理されてるんだから
Calm down,we Japanese are used to and go careful when we met earthquakes.
落ち着けって、俺ら日本人は地震になれてるから、慎重に行動するのだ。
Don’t walk night town. Let’s go to shelter.
夜の街を歩いてはいけません。避難所にいきましょう。
Don’t try to return home tonight.Stay in shelter,convenience store,restaurant and public buildings.
今夜は家に帰ろうとしないように。避難所やコンビニ、レストラン、公的施設があります。
Don’t walk alone.Stay in shelter.Nearest school,public buildings.
一人で歩いてはいけません。避難所にいなさい。一番近くの学校や公的施設に。
You should not use cellphone.Free message seivices are ready.
ケータイ使っちゃだめ。無料メッセージサービスがある。
Use disaster message service.171 + 1 + your home phone number.Say message to family in 30 sec.Your family can listen with 171 + 2 + your home phone number.
災害時伝言ダイヤルを使ってね。171+1+家の電話番号で、30秒メッセージを吹き込む。ご家族は、171+2+家の電話番号で、聞けます。
Never drink tapwater.
水道水はのまないように
Bottled water is useful, don’t drink.Green tea is good disinfecting, don’t drink. Drink a tea or juice.
ペットボトルの水は使い道多いので飲むな!緑茶は消毒ができる。茶やジュース飲みなさい。
Do you have any illness, like a diabetic?
何か持病がある?糖尿病のような.
低血糖を起しているときは、シュガーレスでないアメやジュースを。

To prevent economy-class syndrome, have a little foot movement continuously. DOn’t stand up quickly.
エコノミークラス症候群予防のために、足を小刻みに動かし続けるようにしなさい。急に立ち上がってはいけません。
Did you turn off the gas?
ガスの栓しめた?
Trip the circuit breaker in case of danger of fire.
火事の用心に、電気のブレーカーを落としなさい

地震で困ってる外国人に声かけを。カタカナひらがな英語フレーズ
http://magiusinfi.exblog.jp/15039749/

もどうぞ。
# by GrandGM | 2011-03-11 22:00
前のページ 次のページ
XML | ATOM

skin by excite